2003年06月17日(Tue) 羊移動中 [長年日記]
● そういえば昨日はBMW工場から出てくる貨車を見たんだった。あの線路、使われてるなんて…。今度から踏み切りを渡るときには少し注意しよう。
● 羊、移動中
昨日、柵を撤去していた場所の羊は今朝は居なくなっていました。そのかわり(?)、同じ群かどうかわからないのだけど、別の場所で初めて羊の群を見ました。小さな小屋の周りにあつまっている。もしかしたら、今日は毛刈りの日か?意味もなくワクワク。
● ログオンとログインの違いを教えてください
僕も知りたい。はてなより。
(追記)ツッコミありがとうございます*1。ふむむ。Win2kML…グローバルナレッジの横山さんによると、ログオンはIBMの用語、ログインはUNIX系の用語、という説もあるのですね。
もともとの英語はどうなのだろう?と、Merriam-Websterを索いてみると、log inのエントリは、log onのエントリにリダイレクト(とは言わないか)されていたり。しかし、「to establish communication and initiate interaction with a time-shared computer or network」(太字はzundaによる)という説明はメインフレームを使うところを想像させてくれます。
この辞書でおもしろいのは、辞書に載った年が書いてあることです。「log in」が1962年なのにたいして、「log on」は1977年なのですね。IBMともあろう会社が、「log in」という言葉を知らずに「log on」という言葉を造ったとも思えず、最初は何か違う概念があったのかもー、と妄想してみたり。
*1 そしておめでとうございます(違う
記憶に寄れば、users-groupあたりのWin2KMLで話題になっていましたが、Windows系ではログオン、Unix系ではログインと利用するらしい。<br>意味としてはあまり違いが無いとか。<br>[Win2k:07709] ログオンとログイン (Re: LMHOSTSを利用しての BDC にメイン参加の要求をする方法)<br>より。<br>monyoさんの投稿の様子。
結構スレッドが深くなっていますので、根気よく追ってみてください(笑)<br>山近さん当たりの発言の方が有力かな。<br># Win2K-ML は 出来てすぐから目を通している人。
最近のツッコまれどころ