おまぬけ活動日誌

最近のツッコまれどころ

この日誌から Google してもらう


2010年05月14日(Fri) ねむねむ [長年日記]

[memo] quoted-printableで化けて来ているメールを解読する

職場のwwwメールサービスから来るメールは時々文字化けして読めない。時々なのが嫌らしい。

muttから新しいメールボックスにコピーして、テキストエディタで本文らしき場所だけ切り出してnkf -mQに通したら、UTF-8の文書として読むことができた。

手元に端末が無い場合は、GMailのwwwインターフェースから、Message Text Garbled?のリンクをたどっても何とかなる。


作り手とその取り巻きだけが楽しんでる間は本物じゃない。その中身が理解できない人々の生活を変えてこそ本物だ


zunda <zunda at freeshell.org>