おまぬけ活動日誌

● フムフムヌクヌクアプアアを釣る

海にキャンプ。昨日は子どもたちの釣り大会があって、2番目に大きい魚(名前を忘れちゃった。Mではじまってた気がする)を釣ったずんこが賞品に釣竿をもらった。おめでとう！

今日も日がな一日釣りか海水プールで泳ぐ。僕もその辺にあったパンを、ずんこのもらった釣竿(しかけは一緒に来ていたおにいちゃんにつくってもらった)につけて適当に投げてみる…と、10投くらいしたころか、なにかひっかかりましたよ。ハワイ初の釣果はきれいな色のフムフムヌクヌクアプアア (Googleイメージ検索、写真には撮れなかったけど空中ではもっときれいな色) でした。6インチちょっと。キャンプ場というかビーチハウスのオーナーのおばあさんによると、日本語名は「ハゲ」。色がきれいなのは油が乗ってなくておいしくないのだそうです。黒いのならおいしいらしい。おいしくないならしかたがない。ペンチで針をはずしてもらってリリースしました(釣りは初めてに近いので自分ではなにもできない)。

「ハゲ」という名前で調べると、この魚はどうもカワハギの一種のようです。たしかに形が似ている。

さて、フムフムヌクヌクアプアアといえば、shiroさんの書かれた「プログラミングGauche」(oreilly.co.jp)。かくたにさんお薦め (kakutani.com) のオライリーの直販で、「初めてのRuby」と一緒に買いたいところ。いつ日本に行けるかなあ…。かくたにさんは「2冊以上買うと送料無料になる」と書いておられるけど、海外までの送料は無料にならないよね。