おまぬけ活動日誌

最近のツッコまれどころ

この日誌から Google してもらう


2007年10月18日(Thu) そういえば昨日はC仕事もすすみましてよ [長年日記]

Firefoxが、「突然終了」してから「セッションを復元」するときに、Yahoo!メールはログインした状態に戻るが、Gmailはログインする前の状態に戻る。「復元」の際にはたぶんCookieが保存されるのだろうからYahoo!メールがログインした状態に戻るは理解できるが、Gmailがログイン前の状態に戻る機構はよくわからない。CookieにオプションがあるのかJavascriptを使ってるのか…そのうち調べ、る時間があるといいな。

ドイツ人の性別は手紙から推測しやすい

久しぶりにドイツの人にメールを書いた。さて、Mr.と書くかMs.と書くか悩んだのだけれど、英語ほど難しくないことがわかった。ドイツ語では職名が性別によって変化するので、それを見ればすぐわかったわけ。

クラッチケーブル到着

注文してから、到着すると言われた次の日にはちゃんと到着したと電話がかかってきた。ありがたい。よくみると「Made in italy」とのこと。すごい…が一抹の不安も :)

明日交換できるかな。

本日のツッコミ(全2件) [ツッコミを入れる]
> okuji (2007年10月19日(Fri) 04:45)

今でもドイツ語を覚えているんですねー、すげー。

> zunda (2007年10月19日(Fri) 16:06)

いえいえいえいえ。職名の最後が「〜rin」なら女性だなあ、という程度のもんです。今回のメールも最初の挨拶はがんばってドイツ語で書こうと思ったのですが、あんまり時間がかかるので2文目からは英語になっちゃいました。<br><br>…ビールの注文ならドイツ語でできる、はず。


作り手とその取り巻きだけが楽しんでる間は本物じゃない。その中身が理解できない人々の生活を変えてこそ本物だ


zunda <zunda at freeshell.org>