おまぬけ活動日誌

● 地震があって以来久しぶりにオフィスの椅子に座って仕事をしている。やっと人心地つけると思ってまわりをみわたすと…606通の未処理のメール (and counting)、まだまだ続く地震の影響の測定、いっぱいのquotaとバックアップ用のハードディスク、ずんこの遠足の引率、るびまの編集…。あーあ。先は長いぜ。

● [run] 最短コース 31分21秒

いや、走ってる場合じゃないんだけどさ。と思って準備していると靴を家に忘れたのに気づいた。

しかたがないのでドアストッパーに使っている古い靴で、久しぶりなので自重しながら走る。30分経っても暖気が終わらない(汗が出ない)。くそったれ。

● [run] 10月の走行距離 55km (9月は23km)

最短(3.14マイル)、行き止まり+76(5.90マイル)と、行き止まり+76+CSO(6.30マイル)×4で、34.24マイル。地震で後半走れなかった割にはたくさん走れたかもしれない。

そうそう、9月は行き止まり(4.58マイル)と行き止まり+CSO(4.98マイル)×2で、14.54マイル。ま、出張があったしな…。

● GSLのマニュアルの日本語訳

gsl-1.8のマニュアルの日本語訳を、富永大介さんという方が公開されている。すげー！と思ったがPDFファイルでしたー。そのうち読ませて、…いただける時間が作れるといいな。

gsl-discussより。